MOTOR VALLEY ITALIANA
È il 1926 quando a Borgo Panigale, angolo della provincia bolognese, i fratelli Cavalieri Ducati fondano la Società Scientifica Radio Brevetti Ducati. Oggi Ducati è sinonimo di tecnologia, alte prestazioni, stile italiano, è un punto di riferimento nell’immaginario dei motociclisti che lo legano alla lunga serie di vittorie ottenute in pista e all’alto livello della progettazione di moto per l’utilizzo su strada.

DUCATI, LEGEND OF THE ITALIAN MOTOR VALLEY
Anywhere you go in the world, when one talks of Borgo Panigale, the first thing that comes to mind is speed. It was in this corner of the province of Bologna that, in 1926, the Cavalieri Ducati brothers founded the Società Scientifica Radio Brevetti Ducati. Today Ducati is synonymous with technology, high performance, and Italian style. It is a reference point for motorcyclists who associate it with a long line of racing victories and with high caliber street bike design.